Hello,
If you need to force StorageTier Optimizations on your server 2012R2, you can run :
Get-ScheduledTask -TaskName "Storage Tiers Optimization" | Start-ScheduledTask
If you want more informations about the automatic process :
Get-ScheduledTask -TaskName "Storage Tiers Optimization" | Get-ScheduledTaskInfo